Política de Privacidad
La protección de sus datos personales es de especial preocupación para nosotros. Por lo tanto, procesamos sus datos exclusivamente sobre la base de las disposiciones legales (RGPD, TKG 2003). En esta información de protección de datos le informamos sobre los aspectos más importantes del procesamiento de datos en el marco de nuestro sitio web.
1. Responsable del procesamiento de datos
CIBA – Centro Integrado Boliviano Alemán e.V.
Representado por: David José Molina Vogelsang (Presidente)
Barrio Isla Grande
Rurrenabaque, Departamento Beni, Bolivia
Correo electrónico:
privacy@ciba.org.bo
Sitio web:
https://ciba.org.bo
2. Recopilación y almacenamiento de datos personales
2.1 Recopilación automática de datos al visitar el sitio web
Al visitar nuestro sitio web, se registran automáticamente los siguientes datos técnicos:
- Dirección IP (anonimizada después de 7 días)
- Fecha y hora del acceso
- Tipo y versión del navegador
- Sistema operativo utilizado
- Estado de acceso/código de estado HTTP
- Cantidad de datos transferidos
Base legal: Art. 6 Párr. 1 lit. f RGPD (interés legítimo en la provisión técnica y seguridad del sitio web)
Duración del almacenamiento: 7 días, luego eliminación automática o anonimización
2.2 Contacto voluntario
En caso de contacto voluntario por correo electrónico, se almacenan los siguientes datos:
- Dirección de correo electrónico
- Nombre (si se proporciona)
- Contenido del mensaje
- Momento del contacto
Finalidad: Responder a su consulta y comunicación
Base legal: Art. 6 Párr. 1 lit. a RGPD (Consentimiento)
Duración del almacenamiento: Hasta que se resuelva su consulta, luego máx. 3 años (plazos legales de conservación)
3. Cookies
Este sitio web no utiliza cookies para seguimiento o análisis.
Renunciamos conscientemente a:
- Google Analytics o herramientas de seguimiento similares
- Cookies publicitarias
- Plugins de redes sociales con función de seguimiento
- Cookies de terceros
No se utilizan cookies de sesión técnicamente necesarias, ya que nuestro sitio web es puramente informativo y no tiene función de inicio de sesión.
4. Servicios externos
4.1 Google Fonts (alojado localmente)
Este sitio web utiliza Google Fonts para la visualización uniforme de fuentes. Las fuentes están almacenadas localmente en nuestro servidor, por lo que no se establece conexión con Google.
4.2 Font Awesome (alojado localmente)
Los iconos de Font Awesome también se almacenan localmente en nuestro servidor. No se establece ninguna conexión con servidores externos (como cdnjs.cloudflare.com).
5. Cifrado SSL/TLS
Nuestro sitio web utiliza cifrado SSL/TLS (HTTPS) para la transmisión segura de contenido confidencial. Puede reconocer una conexión cifrada por el símbolo de candado en la barra de direcciones de su navegador.
Certificado: Let's Encrypt
Protocolo: TLS 1.3
HSTS: Activado con precarga
6. Sus derechos según el RGPD
Tiene derecho en todo momento a:
Información
Rectificación
Eliminación
Limitación
Portabilidad de datos
Oposición
Contacto para consultas de protección de datos: privacy@ciba.org.bo
Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control:
Tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos sobre el procesamiento de sus datos personales por nuestra parte.
7. Transmisión de datos a terceros
No transmitimos sus datos personales a terceros, excepto si:
- Ha dado su consentimiento expreso (Art. 6 Párr. 1 lit. a RGPD)
- Existe una obligación legal (Art. 6 Párr. 1 lit. c RGPD)
- La transmisión es necesaria para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones (Art. 6 Párr. 1 lit. f RGPD)
8. Actualidad y modificación de esta política de privacidad
Esta política de privacidad es válida actualmente y tiene el estado: Noviembre 2025.
Debido al desarrollo posterior de nuestro sitio web y ofertas o debido a cambios en los requisitos legales o reglamentarios, puede ser necesario cambiar esta política de privacidad. La versión actual se puede consultar e imprimir en cualquier momento en https://ciba.org.bo/es/datenschutz.