Red Campus Tumupasa
Infraestructura para escuelas y espacios de aprendizaje que permite el acceso digital al conocimiento. UPS solares y servidores locales crean espacio para el aprendizaje moderno y el intercambio cultural.
Mehr lesenLa cultura une, la educación enriquece
Creamos puentes entre Bolivia y Alemania a través de la educación, intercambio cultural y proyectos sostenibles. Apoyamos redes solares, educación digital y proyectos comunitarios.
Educación
Instalación de redes educativas solares y sistemas de aprendizaje digital (Kolibri, Nextcloud, Kiwix).
Cultura
Documentación audiovisual de saberes tradicionales Takana y proyectos de arte ecológico.
Tecnología
Implementación de OPNsense, servidores locales y conectividad WiFi comunitaria con energía solar.
Conexión
Cooperación con asociaciones alemanas y proyectos educativos y artísticos.
Sobre CIBA e. V.
El Centro Integrado Boliviano Alemán e. V. (CIBA) conecta desde hace muchos años personas, historias y conocimientos entre Rurrenabaque en la Amazonía boliviana y Alemania. Trabajamos junto con docentes locales, familias y comunidades para vincular educación, cultura y tecnología de manera que fortalezcan realmente la vida cotidiana en el lugar: en la escuela, en el taller, en el río, en la radio.
En el centro siempre están las personas, sus lenguas, sus experiencias y su futuro – la tecnología es una herramienta, no un fin en sí mismo.
Educación y Pedagogía
Planificación y acompañamiento conjunto de cursos, capacitaciones y espacios de aprendizaje – basado en el trabajo pedagógico de CEA/CIBA en Rurrenabaque. La coordinación pedagógica (Carola Justiniano Koenecke) conecta objetivos educativos locales con nuevos métodos, materiales y lenguas.
Cultura, Lengua y Memoria
Documentación de historias, música, archivos de radio y TV, con especial atención a las perspectivas de los Takana y otros grupos locales. Proyectos culturales, noches de cine, rondas de narración y formatos artísticos hacen visible el espacio común entre la Amazonía y Alemania.
Tecnología como herramienta de apoyo
Redes solares, servidores locales, conexiones seguras y software libre crean el marco en el que las personas pueden aprender, enseñar y compartir contenidos – incluso sin acceso permanente a internet. Redes, cortafuegos y dispositivos son para nosotros infraestructura para que la educación y la cultura sigan siendo accesibles a largo plazo.
Unsere Projekte
Iniciativas activas para educación, cultura y desarrollo sostenible
Aula Digital Torewa
Un lugar para el aprendizaje conjunto y la preservación del conocimiento. Centro de aprendizaje offline con Kolibri y Nextcloud, que conecta contenidos locales y educación global.
Mehr lesenTrabajo Pedagógico
Didáctica, mentoría y contextualización. Materiales bilingües (español/Takana).
Mehr lesenArchivo Cultural Takana
Documentación audiovisual de lengua, música y saberes Takana.
Mehr lesenCine Verde
Cine al aire libre con educación ambiental y cortometrajes locales.
Mehr lesenTaller & Makerspace
La artesanía se encuentra con la fabricación digital: CNC, electricidad y capacitación solar.
Mehr lesenMitmachen
Voluntariado
Aporta tu tiempo, experiencia e ideas – en el lugar en Bolivia o desde Alemania. Juntos seguimos desarrollando proyectos educativos, culturales y tecnológicos.
Ser voluntarioAktuelle Prioritäten
- UPS Solar para Aula Digital Torewa
- Equipamiento de Taller y Makerspace
- Archivo Cultural Takana
Team & Vorstand
David José Molina Vogelsang
Presidente y Coordinación Técnica
Antropólogo y desarrollador de tecnología. Enfoque en infraestructura digital sostenible.
Kontakt
Carola Justiano Könecke
Vicepresidenta y Coordinación Pedagógica
Pedagoga y coordinadora educativa. Enfoque en educación culturalmente sensible.
Kontakt